America, the beautiful!

Nachdem wir vor zwei Jahren coronabedingt mit unserem USA-Austausch pausieren
mussten, war es Anfang Oktober endlich wieder soweit: Eine Schülergruppe des ELG
machte sich gemeinsam mit Herrn Hillenbrand und Herrn Schreier auf den Weg über
den großen Teich, um unsere Partnerschule auf Cape Cod zu besuchen und Land,
Leute und die amerikanische Kultur näher kennenzulernen.

Nach zwei Tagen in Boston, an denen wir auf den Spuren der amerikanischen
Revolution gewandelt sind, wurden wir schließlich von einem authentischen gelben
Schulbus abgeholt und zu unseren Austauschpartnern nach South Yarmouth an die
High School gebracht. Dort war die Wiedersehensfreude nach dem ereignisreichen
Gegenbesuch unserer amerikanischen Freunde bei uns in Alzey im vergangenen April
groß.

Eine Woche lang besuchten 16 Schülerinnen und Schüler unserer MSS den Unterricht
der High School und teilten den Alltag ihrer amerikanischen Gastfamilien. Gemeinsam
mit unseren Gastgebern machten wir einen Ausflug nach Provincetown um Cape Cod
noch besser kennenzulernen. Bei einem kleinen Deutsch-Workshop mit Schülerinnen
und Schülern der 7. und 8. Jahrgangsstufe an der neu erbauten DY Middle School
machten wir Werbung in eigener Sache, um amerikanische Schüler:innen für die
deutsche Sprache und das Fach Deutsch an der High School zu begeistern. Nach
einem tränenreichen Abschied ging es dann zum krönenden Abschluss noch nach
New York, wo wir drei ereignisreiche Tage verbringen durften. Besonderes Highlight
dieser letzten Etappe war ein Besuch bei den Vereinten Nationen und der Blick auf die
Stadt bei Sonnenuntergang - von der höchsten Outdoor-Aussichtsplattform der
westlichen Hemisphäre.

Unser USA-Austausch wurde im Jahr 2005 von unserer ehemaligen Kollegin Frau
Colton-Mund und unserer langjährigen MSS-Leiterin Frau Dienst ins Leben gerufen
und findet seitdem alle zwei Jahre statt. Seit 2012 leitet Herr Hillenbrand auf deutscher
Seite das Austauschprogramm. An der Dennis-Yarmouth Regional High School hat
Frau Horn das Austauschprogramm im vergangenen Jahr übernommen. Auch Frau
Colton-Mund ist mittlerweile im Ruhestand.

Wir freuen uns schon jetzt auf ein Wiedersehen mit unseren amerikanischen Freunden
im Jahr 2025. Spannende Einblicke in unser Austauschprogramm liefert auch der Link
zu dem folgenden Artikel, der Ende Oktober auf der Titelseite der Cape Cod Times
erschienen ist und in dem deutsche sowie amerikanische Austauschschülerinnen und
-schüler über den Mehrwert unseres Austauschprogrammes interviewt wurden.

https://eu.capecodtimes.com/story/news/2023/10/23/dennis-yarmouth-high-school-
german-exchange-program-students-cape-cod/71233634007